Senin, 22 April 2019

NIHONGO WA KAYOUBI DESU  にほんごは かようびです


Foto di atas adalah foto suasana pembelajaran di kelas.
Mereka sedang belajar apa?
Mata pelajaran apa yang sedang kamu pelajari saat ini? Apakah menurutmu pelajaran tersebut bermanfaat untuk kehidupan dan masa depanmu kelak?
Mari kita belajar menyebutkan mata pelajaran apa saja yang ada di sekolah, dan jadwal pelajaran yang ada di sekolahmu.

Nani wo benkyou shimasu ka?

Nihongo          にほんご         bahasa Jepang
Eigo     えいご    bahasa Inggris
Indonesia-go  インドネシアご   bahasa Indonesia
Suugaku   すうがく    matematika
Rekishi   れきし    sejarah
Taiiku    たいいく   olahraga
Shuukyou  しゅうきょう   agama
Geijutsu   げいじゅつ    seni
Kougei                 Prakarya
Kagaku             かがく      kimia  
Butsurigaku      ぶつりがく   fisika
Seibutsu      せいぶつ  biologi
Shakaigaku     しゃかいがく  sosiologi
Chiri               ちり     geografi
Keizaigaku      けいざいがく   ekonomi
Kokuminkyouiku   こくみんきょういく PKN

Perhatikan contoh kalimat berikut:

  • Nihongo wo benkyou shimasu
  • Eigo wo benkyou shimasu
  • Indonesia-go wo benkyou shimasu
  • ..............................................
      (coba lanjutkan contoh kalimatnya dengan menggunakan kosa kata mata pelajaran yang sudah dipelajari di atas)
       Tugas 1


Nihongo wa itsu desu ka?

Nichiyoubi      にちようび    hari Minggu    日
Getsuyoubi げつようび         hari Senin  月
Kayoubi  かようび             hari Selasa  火
Suiyoubi  すいようび        hari Rabu  水
Mokuyoubi  もくようび    hari Kamis  木
Kin-youbi  きんようび      hari Jum'at   金
Doyoubi  どようび            hari Sabtu  土

Perhatikan contoh kalimat berikut:
  • Nihongo wa getsuyoubi desu.
  • Eigo wa mokuyoubi desu.
  • Indonesia-go wa suiyoubi desu.
  • ...................................
(Coba lanjutkan contoh kalimatnya dengan menggunakan nama mata pelajaran dan nama hari di atas)
Tugas 2

Sekarang kita berlatih mengisi jadwal pelajaran sesuai dengan jadwal di kelasmu, ya.
Tabel di bawah ini silahkan diisi dengan nama mata pelajaran di kolom hari yang tepat sesuai jadwal pelajaran di kelasmu. Tuliskan mata pelajarannya dalam huruf Hiragana, kalau ada mata pelajaran yang tidak kamu ketahui bahasa Jepangnya silahkan tulis saja dalam bahasa Indonesia. (sebagai contoh lihat jadwal hari Senin) Tugas 3


1
upacara





2
upacara





3
えいご





4
えいご





5
えいご





6
れきし





7
れきし





8
にほんご





9
にほんご





10
にほんご







Setelah tabel di atas diisi dengan jadwal pelajaran kelasmu, mari kita  berbincang berdasarkan jadwal yang sudah kamu buat di atas dengan teman sebangkumu.

Kaiwa (percakapan) 1

Dina        :  Nihongo wa itsu desu ka.
                   にほんごは いつですか。

Ani          :  Getsuyoubi desu.
     げつようびです。
                   atau................
                   Getsuyoubi to suiyoubi desu.
     げつようび と すいようびです。

Nah, sekarang kalian telah dapat memahami fungsi kalimat berikut.
Isilah bagian fungsinya dalam bahasa Indonesia! Tugas 4

1.    (.............................)  wa  (.............................) desu.

  • Nihongo wa kayoubi desu.
  • Suugaku wa itsu desu ka?   - suiyoubi desu.
      Fungsi :...................................................................................

2.   (...........................) wa  (...........................)  to  (........................) desu.
  • Eigo wa mokuyoubi to kin-youbi desu.
  • Indonesia-go wa getsuyoubi to suiyoubi desu.
      Fungsi : ....................................................................................


Kaiwa (percakapan) 2

Dina    :  Kayoubi ni nani wo benkyou shimasuka.
               かようびに なにを べんきょう しますか。

Irna     :  Nihongo desu.
    にほんご です。
               atau...
               Nihongo wo benkyou shimasu.
    にほんごを べんきょう します。
               atau...
               Nihongo to rekishi wo benkyou shimasu.
    にほんご と れきしを べんきょうします。


Nah, sekarang kalian telah dapat memahami fungsi kalimat berikut.
Isilah bagian fungsinya dalam bahasa Indonesia! Tugas 5

1.    (.............................) ni  (.............................) wo benkyou shimasu.

  • Getsuyoubi ni nihongo wo benkyou shimasu.
  • Getsuyoubi ni nani wo benkyou shimasu ka.  -eigo wo benkyou shimasu.
      Fungsi :...................................................................................

2.   (...........................) to  (...........................)  wo  benkyou shimasu.
  • Mokuyoubi ni nihongo to rekishi wo benkyou shimasu.
  • Kayoubi ni eigo to suugaku wo benkyou shimasu.
      Fungsi : ....................................................................................













Selasa, 15 Januari 2019

NIHONGO DE NAN DESU KA


Pada pelajaran kali ini, kita akan belajar tentang bagaimana menyebutkan benda-benda yang biasa kalian bawa ke sekolah, bagaimana menyatakan dan menanyakan kepemilikan benda. Kita akan belajar juga mengenai kata tunjuk benda yang tidak jauh beda dengan kata tunjuk dalam bahasa Indonesia yaitu: ini, dan itu. Hanya saja dalam bahasa Jepang ditambah satu kata tunjuk benda; kore (ini), sore (jauh A) sebut aja jauh A ya, dan are (jauh B) sebut aja jauh B. Berikut tabel agar mudah di ingat, diantaranya :
kore / これ  = ini, menunjukkan benda yang berada di dekat pembicara.
sore /それ  = itu, (jauh A) menunjukkan benda yang berada di dekat lawan bicara
are/あれ       = itu, (jauh B) menunjukkan benda yang berada jauh dari pembicara                            maupun lawan bicara.

KOSA KATA

Benda-benda yang biasa dibawa siswa ke sekolah

Hon               :  Buku bacaan           


Jisho             :  Kamus
Kyoukasho    :  Buku pelajaran
Nooto            :  Buku catatan
Enpitsu         :   Pensil
Boorupen      :  Pulpen
Fudebako     :  Tempat pensil
Kaban           :  Tas
Enpitsu kezuri   :  Rautan pensil
Kami             :  Kertas
Keshigomu   :  Penghapus pensil
Monosashi    :  Penggaris 
Okane          :  Uang
Saifu             :  Dompet
Shuusei eki  :  Tip ex
Nori               :  Lem
Hasami         ;  Gunting
Kattaa           :  Cutter
Maakaa        :  Spidol
Tokei             :  Jam
Keitai denwa :  Ponsel

kono-300x251kore (dekat)
sono-300x235

sore (jauh/ dekat dengan lawan bicara)
ano-300x222are (jauh/ jauh dari pembicara maupun lawan bicara)
Pola kalimat :
1)     これ/それ/あれ は  KB(benda) です。
        Kore/sore/are wa  KB(benda) desu.

Dipakai untuk menyebutkan nama benda sembari menunjuk pada kata benda tersebut
Contoh:
Kore wa nooto desu.
これは ノートです。
Ini buku catatan

Sore wa jisho desu
それは じしょです。
Itu (dekat) kamus

Are wa kaban desu.
あれは かばんです。
Itu (jauh) tas

Untuk menanyakan benda, kata tanya yang dipakai adalah kata tanya "Nan" (apa?)
Contoh:

Yura   :  Sore wa nan desu ka.
              それは なんですか。
              Itu apa?

Indah  :  Kore wa  kyoukasho desu,
    これは きょうかしょです。
              Ini buku pelajaran.


2)   これ/それ/あれ は KB(benda)  ですか。
       Kore/sore/are wa KB(benda) desuka.
       Bila jawaban ya:      はい、そうです/ KB(benda) です
                                       Hai, sou desu/ KB(benda) desu
  Bila jawaban tidak:  いいえ、ちがいます/ いいえ、KB(benda) ではありません
                                       iie, chigaimasu/iie KB(benda) dewa arimasen.

Pola kalimat ini untuk memastikan, maka jawabannya ya atau tidak.

Contoh:
a)  Ani   : Sore wa jisho desuka.
               それは じしょですか。
               apakah itu kamus?

     Eka  : Hai, sou desu
       はい、そうです。/はい、じしょです。
               ya, benar./ ya, ini kamus.


b)  Lisa   : Kore wa kyoukasho desuka.
                これは  きょうかしょですか。
                Apakah itu buku pelajaran?

     Budi   : iie, chigaimasu/ iie, kyoukasho dewa arimasen.
    いいえ、ちがいます。/いいえ、きょうかしょ  ではありません。
                 bukan/itu bukan buku pelajaran,



3)  これ/それ/あれ は KB(orang) の KB (benda) です。
      Kore/sore/are wa KB(orang) no KB(benda) desu.

Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan kepemilikan benda/kepunyaan

Contoh:

Kore wa watashi no boorupen desu.
これ は わたし の ボールペン です。
ini ballpoint/ pulpen saya
Sore wa Rina-san no fudebako desu.
それ は  リナさんの ふでばこ です。
Itu tempat pensilnya Rina

Are wa sensei no jisho desu.
あれは せんせいの じしょ です。
Itu kamusnya guru


4)   これ/それ/あれ は  だれの  KB(benda)  ですか。
      Kore/sore/are wa dare^ no KB(benda) desuka.

Pola kalimat ini digunakan untuk menanyakan kepemilikan benda atau kepunyaan.
*Dare= siapa(?)

Ali     :  Sore wa dare no enpitsu desuka.
            それは だれの えんぴつですか。
             itu pensilnya siapa?

Tiara :  [Sore wa] watashi no enpitsu desu.
     それは わたしの えんぴつです。
             (itu) pensilnya saya.


5)  これ/それ/あれ は  KB(jenis)  の KB(benda) です。
      Kore/sore/are wa  KB(jenis)  no KB(benda)  desu.

Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan jenis benda, merk atau asal pembuatan.

Contoh:

Kore wa nihongo no jisho desu.
これは にほんごの じしょです。
Ini kamus bahasa Jepang.

Sore wa samsung no keitai denwa desu.
それは samsungの けいたいでんわです。
Itu HP samsung

Are wa nihon no tokei desu.
あれは にほんの とけいです。
Itu jam (asal) Jepang.


6)  これ/それ/あれ は  なん の KB(benda)です。
      Kore/sore/are wa nan no KB(benda) desu.

Pola kalimat ini untuk menanyakan jenis, merk atau asal pembuatan benda.

Contoh:   
Risa   :    Kore wa nan no jisho desuka.
               これは なんのじしょですか。
               Ini kamus apa?

Yuli    :    Nihongo no jisho desu.  
               にほんごのじしょです。
               Kamus bahasa Jepang

7)  KB(benda) は にほんごで なんですか。
     KB(benda) wa nihongo de nan desuka,

Pola kalimat ini untuk menanyakan nama benda dalam bahasa Jepang

Contoh:

a.  Q:  Tempat pensil wa nihongode nan desuka.
           Tempat pensilは にほんごで なんですか。
           Tempat pensil bahasa Jepangnya apa?

     A:  Tempat pensil wa nihongo de fudebako desu.
   Tempat pensilは にほんごで ふでばこです。
          Tempat pensil bahasa Jepangnya fudebako.

b.  Q:  Monosashi wa Indoneshiago de nan desuka.
           ものさしは インドネシアごで なんですか。
           Monosashi bahasa Indonesianya apa?

     A:  Monosashi wa Indonesiago de "penggaris" desu.
   ものさしは インドネシアごで penggaris です。
          Monosashi bahasa Indonesianya "penggaris".


Nah, bagaimana materi kali ini? Mudah kan?
Sebagai latihan coba kerjakan renshuu berikut ini ya.... gambatte!


Renhuuu

Pilihlah 5 buah kata benda (bebas) dan buatlah dalam 3 kalimat. seperti contoh berikut ini:

1)  Tokei (Jam)
     a.   Kore wa tokei desu.
           これは とけいです。
     b.   Kore wa watashi no tokei desu.
   これは わたしの とけいです。
     c.   Kore wa nihon no tokei desu.
   これは にほんの とけいです。

2)............................. dan seterusnya.